1
computer::
Automatic indexing of Persian texts
در طرحی با عنوان «ساخت یک نمایه ساز خودکار برای متون فارسی» به مشکل تفاوت نحوه ساخت ، انتخاب و به کار گیری واژگان در متون این زبان، در نمایه سازی خودکار متون فارسی پرداختند.
در پژوهشی با عنوان «مدل دو مرحله ای شکاف- گلچین برای نمایه سازی خودکار متون فارسی» با نگاهی به بودن برخی از مسائل زبانی، نیاز به طراحی مدلهای بومی نمایهسازی خودکار با توجه به ویژگیهای هر زبان را شناسایی کرده است به طوریکه این مدلها بهگونهای طراحی شود که در آن جامعیت و مانعیت نمایهسازی مورد توجه باشد.
هریک از پژوهشها و پروژه های مورد بررسی در پژوهش حاضر تلاش کرده اند تا به صورت نظری یا پیاده سازی سیستمهای نمایه سازی راهکارهایی برای مسائل شناسایی شده در حوزه نمایه سازی خودکار متون فارسی ارائه کرد و آزمون کنند.
در جدول 2 مهمترین راهکارهای ارائه شده برای تسهیل فرایند نمایه سازی خودکار متون فارسی با توجه به ویژگیهای این زبان نشان داده شده است.
جدول 2. راهکارهای پیشنهادی تسهیل فرایند نمایه سازی خودکار متون فارسی
واژگان شبکه مترجمین ایران